电影海报：

译　　名　马兰花
片　　名　The Magic Aster
年　　代　2009
国　　家　中国
类　　别　动画
语　　言　普通话
字　　幕　无
评　　分　(awaiting 5 votes)
链　　接　http://www.imdb.com/title/tt1454020
文件格式　DVD-RMVB
视频尺寸　640 x 272
文件大小　318MB
片　　长　80 mins
导　　演　姚光华 Guanghua Yao
主　　演　林志玲 Chiling Lin
　　　　　陈好 Hao Chen
　　　　　周立波 Libo Zhou
　　　　　姚明 Ming Yao
　　　　　黎明 Leon Lai
　　　　　高源 Yuan Gao

影片简介：
　
  　很久以前，一个叫马郎的仙人住在马兰山山顶，他有一朵能给勤劳勇敢的人带来幸福的马兰花。王老爹一家住在马兰山下，他有两个女儿，长得虽然一模一样，但姐姐大兰却好吃懒做，妹妹小兰则勤劳善良。小兰一直都很想看到马兰花，老爹决定采药时为女儿采一朵好看的花回来。老爹不畏艰险攀上山顶，见到了马兰花，却不慎跌下悬崖。马郎救起老爹，得知老爹的来意，便将马兰花送给老爹。松树公公说破马郎实际是向小兰求婚，老爹非常高兴，并在马兰花的帮助下飞回到家中。但途中却被黑心狼看到，他为夺到马兰花，吃掉了老爹家的老猫，伪装成老猫呆在老爹家。小兰不怕山上生活艰苦，嫁给了勤劳的马郎，与他过着幸福的生活，还带着许多礼物回家探望父母。大兰心生妒嫉，黑心狼乘机煽动大兰去骗小兰的马兰花。大兰中计，老猫夺走了马兰花并把小兰推到湖里。大兰吓昏过去。老猫后又威胁大兰扮成小兰去骗口诀。大兰无奈上山，但看到马郎的善良勤劳后，深感悔恨，告诉马郎实情。马郎经过一番苦斗，夺回了马兰花，杀死了黑心狼，并用马兰花的神力救回小兰。

幕后制作：

一、 魅力永恒，传奇经典，记忆抄升华

　　"马兰花，马兰花，风吹雨大都不怕，勤劳的休人在说话，请你马上就烃开花。"

　　这句经典的童谣，伴随着每个中国孩子的童年，流淌在每个孩子内心的最柔软处，是每一代人童年最经典的美好回忆。经典之所以成为经典，就是因为它在人们的记忆深处刻下了难以磨灭的印记。这印记永不褪色，而且一旦再现必将还会让记忆升华。

　　《马兰花》作为经典儿童剧盛演50年，受到一代代少年儿童的喜爱和欢迎，从某种意义上讲，她已成为"世纪之花"。儿童剧《马兰花》是新中国儿童艺术剧院的建院剧目，当年一上演便十分轰动，【该用户发言已被安全软件自动屏蔽】总理对该戏提出"大兰是可能教育好的，不要让她和老猫一起死掉"的建议更使它成了家喻户晓的剧目。从首演至今，连演不衰，成为中国儿童剧史上的第一里程碑。所以，被称为"中国动画梦工厂"的上海美术电影制片厂给祖国母亲60周年的生日礼物，就是影院动画片《马兰花》，意义深远。

　　马兰花的花语就是爱的使者，影院动画大片《马兰花》在任德耀创作的同名舞台剧《马兰花》基础上改编，倾注了美影厂对传统经典的爱，倾注了美影厂对中国动画事业的爱，也倾注了美影厂对祖国母亲的爱。

二、经典创新，别具新意，精益求精

　　原作中故事的核心是勤劳勇敢与懒惰怯懦的对立。如今时代变迁，社会发展，导演姚光华认为再用这点作为核心是不够的，改编经典就要有突破，新《马兰花》以环保、生存、和谐作为大背景。使原来的儿童剧主题得到进一步升华，并融入全球语境下的价值观。

　　原作中的猫是那个年代的产物，消灭它是下策，让它从善才是上策。因此，在此次电影版中，老猫由原剧的十恶不赦的坏蛋变成了被坏人利用的角色。新设置的反角藤妖，就是为了加强了戏剧冲突。

　　影院动画片《马兰花》在原来主题的基础上，更具有思想冲击力，进行三方面的创新，主题更新，人物更新，意识更新。

　　如果说原来的《马兰花》主题价值观是"勤劳、纯朴、勇敢" ，那么现在的大型动画影院片《马兰花》则加上了"宽容"等主题元素。

　　影院动画片《马兰花》，站在一个新的角度、新的高度，重新结构故事，提升影片内在张力，使《马兰花》这个已为很多人所熟悉的故事，增添新内容，人物角色增加反面角色藤妖，使原来由勤、懒为主要矛盾的戏，转为以善、恶为主要矛盾的戏。

　　从塑造人物性格、动作特点和语言特征看，影院动画片《马兰花》也容入了全新的时代特征和理念，以使角色塑造更加丰满。新《马兰花》的故事是超越环保的，反垄断的主题，不让任何一个物种独存，不让任何一个物种独存就也不能消灭任何一个物种，哪怕像藤妖这样的反派，因此结局我们让藤妖有了生存的权利，但也加以限制。

　　同时，根据动画电影的特点，充分运用相关技术优点，发挥美影厂优势，影院动画片《马兰花》更具有视觉冲击力，使影片在故事性、想象力、可看性等方面均获得极高的提升。画面制作美轮美幻，音效配乐丰富多彩，情节引人入胜，剧情张弛有度，人物造型鲜明突出，让观众展开想象的翅膀，充满遐想，陶醉其中。

三、 梦幻团队，梦幻制作，梦幻集结

　　为了精心打造2009年国庆60周年献礼影院动画片《马兰花》，美影厂集结全部力量组成梦幻团队倾情制作，投资1500万，历时3年。编剧、导演皆为中国动画界重量级人物，再加上3D、特效、音效、作曲等人员各个出类拔萃，组成了高水准的梦幻创作班子。 配音演员、主题歌演唱者集结两岸三地最炙手可热的人气偶像，全明星班底的阵容，成为继《宝莲灯》《西岳奇童》、《勇士》后中国国产动画片最豪华的梦幻团队。主题歌与台湾种子音乐、北京源泉动力合作，邀请吴克群、许茹芸、温岚倾情献唱，被影院动画片《马兰花》深深打动，吴克群、许茹芸特别为歌曲作词作曲并演唱。

　　为求在原著基础上有所突破，新影院动画片《马兰花》的梗概经过了20多次的修改，剧本更是由导演、制片人、编剧、文学顾问反复讨论，修改了10多次。在经过重重改进之后，新《马兰花》的故事在原有基础上拓展了故事内涵，增强了戏剧冲突，而人物角色和全剧立意等都有了重大突破。

　　影院动画片《马兰花》将以"把幻想容入感情深处"作为创作核心理念，她以电影的功能、电影的视角、电影的叙事方式，尤其是尽显动画电影之功力与想象力，集可看性、感染力、市场号召力于一体，全力打造出一只为中国原创动画引以自豪的"世纪之花-《马兰花》"

总论：

　　《马兰花》作为经典儿童剧盛演50年，受到一代代少年儿童的欢迎，此剧不仅闪耀着我们伟大民族真诚、善良和勤劳的美德光彩；凝聚无数艺术家的创作才华；而且也有着广泛的市场价值。从某种意义上讲，她已成为"世纪之花"。

　　将这部经典的童话剧改编成动画影片，既能提升影片的知名度，也能用动画这一充满生动想象的形式，来丰富原儿童剧的内容，使其突破舞台的局限，驰骋于无限的银幕。

　　新动画《马兰花》将延续童话剧的童话风格，以动画片的虚拟性在原有的基础上，深化主题，调整结构，融入环保、生存、和谐的新理念。使这部影院片有一个全球语境下的大格局。并使剧情更合理，使故事更有趣，使画面更好看，能感觉东方神秘感。

　　新动画影院片《马兰花》的主角马郎勇敢善良、正直真诚的性格将有更生动、鲜活的展示；马郎的朋友八喜是新加的角色，一只爱说大话的搞笑八哥鸟；大兰、小兰一对双胞胎的戏在动画片中尚无前例，姐妹俩的外形相同而品质不同的戏，也将有想象和发挥的空间；老猫由原剧的十恶不赦的坏蛋，成了被坏人利用的角色；新设置了反角藤妖，加强了戏剧冲突，以环保、生存、和谐作为大背景。使原来的儿童剧主题得到进一步升华，并融入全球语境下的价值观。

　　新动画影院片《马兰花》将以"把幻想容入情感深处"作为创作理念，突出电影的功能、电影的视角、电影的叙事方式、动画电影的想象力，来重塑马兰花，使之无愧为世纪之花。

　　■总体艺术风格

　　延续童话剧的童话风格，以动画片的虚拟性，电影叙事手法及镜头语言，充分发挥异想天开的想象力，并融入东方神秘感。

　　■造型设计：与总体风格符合，即童话的特点，对象儿童，故不要太成人化，也非写实化，但要有其质朴，脱俗，一见倾心的主角设计。人物造型力排日韩作派，在强调民族特点的宗旨下，要加入新时代的审美意识。人物造型突出其性格，造型和做戏要适合动画操作，造型强调外形的肢体语言，脸部表情丰富，留有表演的空间。

　　人物造型虽简单，但其中应有局部的特征、复杂和细节刻画。动物的造型也应与人物统一，有风格、有个性、有特点有、童话特点，并适合动画操作。

　　人物色彩设计在协调中有对比、浓重而不失局部鲜亮，与场景相得益彰。

　　主要道具马兰花的设计应花些功夫，开、合的过程尽量有创意，有美感，并要考虑三维的制作。

　　■场景设计：在总体艺术框架下，造型非完全写实，应有其风格化的概括和想象成份。马兰山是有仙气的神奇之山，郁郁葱葱，又云雾辽绕，地域的特点是我国南方近西南地域特点，因其场景仅限于马兰山及其周围，故要特意划分出其不同区域的特点。

　　设计应强调透视纵深感，及多层（前、中、后）景物交错运动感。

　　兰谷，马郎生活区域；山脚下集市、小兰家；马兰山背面阴暗的藤妖魔穴；进入兰谷的入口、兰谷的奇特如仙境；马兰山山顶、马兰山远眺；结尾处马郎新居等。远景应有南方的湿润感，近景要实，要具体。植物由海拔的高低确定其植被特色。另外魔洞要阴气，云雾辽绕，变幻莫测，与光明的马兰山形成对比。

　　色调因时间、剧情而变化，因场景变化不多，故在色调上要多变，形成反差。

　　■台本设计：台本设计除了一般要求的诸如镜头连续、流畅、叙事清晰、构图有张力等，总体风格带有装饰意味构图设计，及童话的想象力。作为电影，当然考虑多机位，以加强电影语言的运用，看二者的结合点何在，避免舞台式构图，人物的塑型亮相动作，这些元素应考虑有加入。镜头内及镜头外的运动应巧妙运用，有利场面拓展和动感。

　　■音乐设计：由于《马兰花》剧改编自经典儿童剧，因此作为电影的音乐部风尤为重要，要传承经典儿超越经典。

　　在总体艺术风格框架下的音乐创作，是童趣的、幽默的、轻松的、优美的、超

　　凡脱俗的、富有丰富想象力的。东方民族文化底蕴融入于流行现代元素的音符，

　　将交织出传达真、善、美的旋律。其中主题歌要便于流行和传唱。

影片截图：